02 de abril de 2020

Olimpíada Brasileira de Alemão tem um representante do Colégio na 2ª fase

Os alunos Branco e Luiza fizeram a prova da primeira fase da Olimpíada de Alemão. (Foto: Arquivo pessoal)
Categorias
Tags
10kmtribunafm 1º lugar no ENEM 2º semestre A coveira azarada adventskalender Aluno colaborativo Apresentação de Projetos apresentacoes aprofundamento Aprofundamentos Arte arte marcial arte rupestre As cores dos pássaros” assembleia Atualidades em Debate Auto de Natal autoretrato bactérias Banco óptico Biblioteca brigada de incêndio brincar Caça Talentos califórnia caminhada Campanha de vacinação canaldesantos canguru de matemática Centro Histórico de Santos certificados César Obeid Chá com as Avós cienciashumanas clubedovoluntariado CNV Colaboração colégio jean piaget colegiojeanpiaget Competência para a vida Competências para Vida Comunicação não violenta Consumo consciente Contação de histórias contosmaravilhosos cookies copawinner Coraline CPV criatividade cubo mágico Culinária cultura espanhola cupcakes Curso Bilíngue Curso de Aprofundamento curso de férias cursos extracurriculares Dança das Cadeiras desenho design thinking Dia da Batalha de Puebla Dia das Famílias Dia das Mães Dia do Coração dia dos pais dia dos pais e da família Dia dos Pais e Família dialogo doacoes Educação ambiental Educação financeira Educação Infantil Efeito estufa Empreendedorismo Encontro virtual ENEM enem2022 Ensino Fundamental Ensino Fundamental I Ensino Fundamental II Ensino Médio ensinofundamental ensinomedio escalacuisenaire escrita Espaço Verde esporte esportes estudar fora Estudo do Meio estudodomeio ex-alunos Exposição fantasia infantojuvenil Férias na Antártica FESCETE Festival do Oceano Festival Oceano festivaldeteatro fotografia Futmesa futsal geografia germinação gingerbread Gramática Handebol Healing Trees High School ideias idiomas imigração Indicação literária iniciação científica intercâmbio interclasses Jean Piaget Internacional jeanpiaget Jogo dos palitos Jogos Harry Potter Jonas Ribeiro jonasribeiro Jornal JOCA jornalismo José Roberto Torero jovens leitores JP Comunica jp explorer bus JP Imagens JP Internacional JPI jubileudeplatina judô laboratório de ciências Laboratório de Culinária Laboratório de informática Lagoa da Saudade Laurete Godoy Lei Lucas Leitura Língua Inglesa Linguagens literatura Lúcia Hatsuka Lúcia Hiratsuka Maker Maré da Ciência Marina Klink [ Marketing mascote Mata Atlântica Matemática Matemática sem Fronteiras Meio Ambiente meioambiente Metaverso metodologia ativa Middle School Mostra Cultural Música Objetivos de Desenvolvimento Sustentável observacao oceanos ODS Oficina de matemática Oficina de pintura oficinadematematica olimpíada de matemática olimpíadas olimpíadas e competições OMU ONU Orientação psicológica palestra pesquisa pesquisa no ensino médio PIC piquenique Preservação Preservacao ambiental primeiros socorros produção textual producaotextual Programa de Voluntariado programação Projeto de Empreendedorismo Projeto Raízes Prototipagem Psicologia educacional Realidade aumentada reciclagem resgate de brincadeiras Revista Qualé revistaquale rimas Roblox roda de leitura Saída de campo Santos Saúde Science Semana do Folclore Semana do Trânsito Sherlock Holmes show de mágica singingangels Sistema Monetário slime solidariedade sonoplastia Sustentabilidade Tango teatro teclado tecnologia tecnologia 3d Telhado Verde tênis de mesa Tetracampeão Thanksgiving Timbalaia Torneio de xadrez uniao Vestibular violao Volta às aulas voltaasaulas voluntariado workshop Xadrez

O aluno Branco Peixoto foi aprovado para a segunda fase da competição e se vencer poderá ir para Dresden, na Alemanha. 

A cada dois anos o Goethe Institut, que promove o conhecimento da língua alemã no exterior e o intercâmbio cultural internacional visando o domínio do idioma, organiza uma olimpíada cultural em três fases para estudantes a partir do nível A2 do idioma. Neste ano, uma dupla de alunos do Colégio participou da competição e um deles foi classificado para a fase final. Os campeões irão para a cidade de Dresden, na Alemanha, para participar da Olimpíada Internacional de Alemão.

Branco Peixoto e Luiza Fernandes foram os escolhidos pela professora Kathrin Grund para representarem o Jean Piaget, o critério utilizado foi o nível em que eles estavam no curso.

O domínio de outra língua estrangeira, além do inglês, é um diferencial. No Brasil, há cerca de 1200 empresas alemãs e elas valorizam o profissional que fala o idioma. A Alemanha oferece muitas possibilidades de estudo para estrangeiros em suas Universidades, que em sua grande maioria, são públicas.

Apesar dos dados, de acordo com Kathrin, que é professora nativa da Alemanha, o contato dos alunos com outros moradores do país para que possam presenciar o idioma é muito raro, por isso a chance de participar dessa competição é única:

“A Olimpíada foi um concurso muito importante para oportunizar aos estudantes de nível intermediário participarem, pois todos os inscritos estavam no mesmo patamar de conhecimento e quem ganhar poderá conhecer a Alemanha e moradores nativos, o que é ótimo porque nem todos têm essa oportunidade de ter contato com o idioma dentro do seu país e ter contato com a cultura do povo”, acrescentou a professora. 

Ainda de acordo com a alemã, o contato com a língua nativa motiva mostra para os alunos que eles conseguem atingir o grau que quiserem dentro do idioma, foi assim com Luiza, que com apenas quatro meses de curso foi indicada para fazer a prova e se surpreendeu com o resultado:

“Fiquei muito feliz pela Kathrin ter me motivado e ter acreditado que eu tinha condições para fazer a prova. Tivemos que responder questões de interpretação de texto, gramática e fazer uma redação de no mínimo 80 palavras, mas no fim foi mais fácil do que eu imaginava. Foi uma experiência nova pra mim, pois já participei de outras Olimpíadas, mas nunca nenhuma de Alemão, e eu amei ter essa oportunidade”, afirmou. 

Classificado para a próxima fase, que seria originalmente na cidade de São Paulo, no próprio Instituto Goethe, mas agora será online por conta da pandemia do Covid-19, Branco está ansioso e preparado para o que está por vir:

“Espero mesmo passar para a fase internacional e vou me dedicar muito para alcançar meu objetivo. Eu nunca viajei para a Alemanha, então não conheço nada lá! Esse é mais um dos motivos de eu estar tão interessado na competição”. 

O curso de Alemão do Jean Piaget está alinhado ao Quadro Comum Europeu de Referência, parâmetro criado pelo Conselho da Europa que atribui níveis de proficiência linguística aceitos internacionalmente. Com três horas semanais de aula e turmas iniciantes, intermediárias e avançadas, ao final de cada nível os alunos podem realizar os exames de certificação do Goethe Institut.